Browse Category: Posel in ekonomija

Izvedba in organizacija prireditev

Če na spletu poiščemo kakšno stran z napovedmi prireditev, jih bomo našli malo morje – od koncertov, proslav, predstav, raznih srečanj, poslovnih in vseh drugih dogodkov, ki se odvijajo vsak dan. Prav zaradi velike številčnosti dogodkov smo navajeni, da je organizacija prireditev izvedena skrbno in kakovostno, zato kot publika oziroma gosti postajamo na tem področju zelo zahtevni: vsakršen odstop od profesionalnih standardov nas zmoti.

To pa pomeni, da je za tistega, ki organizira prireditev, to velik zalogaj. Obiskovalce namreč lahko zmotijo malenkosti, ki bodo slabo vplivale na njihovo celotno izkušnjo obiska prireditve oziroma bodo zaradi teh nekih malenkosti imeli slab spomin na celotno prireditev, pa čeprav je bila ta sicer izvedena profesionalno. Continue Reading

Izterjava Uralta d.o.o.

ZA vas lahko vložimo predlog za izvršbo, na podlagi katerega bo izdan Sklep o izvršbi. Za vas vodimo učinkovit izvršilni postopek s katerim boste zagotovo prišli do poplačila vaših terjatev. Za vas lahko opravimo tudi rubež terjatve, izterjavo dolgov, izterjavo plače ter vložimo odškodninski zahtevek. Pripravimo vam lahko tudi predlog za osebni stečaj ter vodimo celoten stečajni postopek. Vodimo lahko tudi postopek osebnega stečaja. Kako začeti postopek osebnega stečaja. ZA vas lahko prijavimo terjatev v postopek osebnega stečaja. Kako prijaviti terjatev v stečajni postopek. Ločitvena pravica. Za vas lahko sestavimo oporoko. Dedovanje. Sestava oporoke. Dedič. Dedovanje. Za vas izpeljemo celoten postopek dedovanja ali dedni postopek. Oporoka. Kako narediti oporoko? Kako sestaviti oporoko? Cena za sestavo oporoke. Kako izterjati dolg? Izvršba za vas vodi podjetje Uralta. Podjetje Uralta je vodilno podjetje na trgu v vodenju izvršilnih postopkov. Continue Reading

Profesionalna organizacija prireditev

Ne glede na to, ali se ukvarjate z organizacijo zasebnega dogodka, ali pa bi radi priredili poslovni dogodek, je profesionalna organizacija prireditev čisto nekaj drugega, kot če se organizacije lotevate v lastni režiji – profesionalci namreč poskrbijo za čisto vse, tudi za tisto, na kar vi sami niti ne bi pomislili.

Profesionalno organizirano praznovanje

Različne visoke obletnice ali pomembna praznovanja zahtevajo zabavo v velikem slogu. Kako jo organizirati? Kje najti dovolj velik prostor? Kako pripraviti program, da ne bo deloval preveč vnaprej pripravljeno, da bo zabaven in da bo še vedno dovolj časa za spontanost? Vse to so pomembna vprašanja, ki jih lahko najlažje reši profesionalna organizacija prireditev, pri kateri je poskrbljeno prav za vse. Continue Reading

Prevajalska agencija vam nudi prevajanja svetovnih jezikov

Prevajalska agencija vam lahko nudi različno poti ob dobrem prevajanju, da se lahko med seboj sporazumevamo in se naučimo veliko stvari iz tujih držav. Prevajalci ne prevajajo le kaj kdo govori, ampak tudi nešteto drugih stvari in predvsem literature v državah. Vsi prevajajo v svoj materni jezik (npr. prevodi iz angleščine v slovenščino), ter živijo v državi, ker je jezik, ki ga prevajajo njihov uradni jezik, ter tam vestno opravljajo svoje delo. Dokončano morajo imeti univerzitetno izobrazbo in zaključen študij v tujini. Njihove dolgoletne izkušnje prinesejo tudi priznanja iz ministrstev doma in v tujini. Vsaka prevajalska agencija ima svoje ponudbe in svoje uspešne dosežke in znanja, ki pa vsekakor pripomore tistim, ki jim je tuji jezik popolna neznanka. Nismo vsi rojeni, da bi obvladali vsako stvar. Nekateri so takšni, ki jim tuji jeziki ne gredo od rok in za to potrebujejo slovarje, prevajalce in veliko stvari, da se lahko znajdejo na svojih poteh, v večini ko si želijo potovati pa jih je strah, da se ne bodo znali v tujini popolnima nič zmeniti. Continue Reading

Kako se književno prevajanje razlikuje od strokovnega?

Prevajanje besedil je poklic, ki ga delimo na strokovno in književno prevajanje. Medtem, ko je v strokovnem prevajanju glavni cilj čimbolj ohraniti jezik podoben izvirniku in s tem doseči čimvečjo enakovrednost prevedenega besedila to pri književnem prevajanju ne drži.

Pri književnem prevajanju je bolj kot enakost besedila pomembno to, da je prevedeno besedilo še vedno sestavljeno v smiselno berljivo obliko, ki poleg prevoda same knjige zraven ponese še občutke, ki jih bralec zaznava v izvirni verziji. To pomeni, da morajo književni prevajalci imeti čut za umetnost. Ker je književno prevajanje toliko težje, se večkrat opazi, da so sami umetniki tudi prevajalci. Njihovo znanje, ki so ga sami pridobili, kot pisatelji romanov, esejev, iger ali drugih scenarijev in del na področju kulture. Pisatelji si večkrat tudi prevode literarnih del med sabo izmenjajo, tako da se naše knjige razširijo v več jezikov. Continue Reading

Kako kupovati darila

To vprašanje se poraja marsikomu izmed nas, saj je lahko kupovanje daril lahko precej zapleteno, sploh, če obdarovanca ne poznamo ravno najbolje. Kakšnega univerzalnega recepta za nakup daril sicer ni, a če res nimate ideje so lahko vaša rešitev tudi darilni boni. Darilni boni so precej univerzalno in splošno darilo, a še vedno veliko boljši in bolj osebni, kot je naprimer podarjanje denarja. Večerja za dva je lahko naprimer odlično darilo, sam sem mnenja, da je še vedno bolje podarjati izkušnje, kot pa stvari in večerja za dva je lahko odlična izkušnja.

Darilo boste najlažje kupili takrat, ko boste obdarovanca zares poznali. Dobro si je kdaj zapomniti kakšno informacijo ter jo nato uporabiti pri nakupu daril, saj marsikdo nevede izreče kakšno svojo željo. Pri izbiri daril pa je veliko tudi to, koliko ste pripravljeni za darilo odšteti, običajno je darilo lažje izbirati, če imate na voljo malce več denarja, je pa tako, da se kvaliteta darila ne meri s številom bankovcev, ki ste jih za darilo pripravljeni odšteti. Veliko več so vredna uporabna darila, ki ste jih izdelali sami, mogoče imate kakšen talent kot je naprimer oblikovanje lesa ali kaj podobnega in obdarovancu lahko sami kaj izdelate. Continue Reading

  • 1
  • 2